Orecchini "Twinkling Star"

Sono ancora viva... Si è trattato di uno di quei periodi in cui non mi mancavano serate libere, no; semplicemente le dedicavo al riposo!
Ci è voluta una commissione per svegliarmi dal mio torpore, ed ecco qui gli orecchini Twinkling Star ispirati all'omonimo modello di Esther Zadock, sempre contenuto nel libro Creative Crochet Jewelry, da cui è stata anche tratta la collana Trine di metallo. Anzi, a essere più precisi questi orecchini saranno donati alla stessa ragazza cui è stata regalata la collana e sono stati creati apposta per essere in pendant con la medesima. 

I'm still alive... just one of those times when you prefer sleeping to beading when you have a free evening! Only a request from a friend could wake me up from my lethargy, and so here are Esther Zadock's Twinkling Star Earrings, a project from the book Creative Crochet Jewelry - the same book from which I took inspiration to create the necklace Trine di metallo. To be more precise, these earrings are going to be given to the same girl who received the necklace, and therefore have been designed to match it.

Ho usato del normale filo di rame colorato 0,30 invece del filato metallico usato dall'autrice, perline di tutti i colori invece di perline turchese, ho nascosto il centro del lavoro (piuttosto incasinato) con due file di perline, ho appeso i fiorellini a un paio di clip invece di incollarli, ed ecco un risultato completamente diverso da quello che si vede nel libro. Che è poi quello che auspica l'autrice nella prefazione. Uncinetto: 1,0

I've employed 28-gauge colored copper wire instead of the metallic thread used by Ms. Zadock; multicolor seed beads instead of turquoise; I concealed the center of the work (it was a bit messy) with two rows of beads, and finally I hanged the two flowers from the earring posts instead of glueing them. As you can see, the result is quite different from what you can see in the book! Crochet hook size: Metric 1,0, USA 10, UK 4